cần giờ district câu

• In Cần Giờ District, only land transactions related to farmland have occurred.
  Ở huyện Cần Giờ, chỉ có các giao dịch đất đai liên quan đến đất nông nghiệp đã xảy ra.
• The Cần Giờ Bridge will help shorten the distance and travelling time from the city’s centre to Cần Giờ District.
  Cầu được xây nhằm rút ngắn cự ly và thời gian đi từ trung tâm thành phố đến huyện Cần Giờ.
• Salt farmers in Cần Giờ District sold only 31,000 tonnes of more than 130,000 tonnes of salt that farmers produced this year.
  Người nông dân làm muối ở Huyện Cần Giờ chỉ bán 32,000 tấn trong số lượng hơn 130,000 tấn muối sản xuất năm nay.
• Also at the meeting, Chairman of the Cần Giờ District People’s Committee, Lê Minh Dũng, said, "From the beginning of this year, local authorities have fined 40 cases, of which 29 cases were related to unknown origin of sand and 11 were of illegal sand mining.”
  Cũng trong chiều qua, Chủ tịch UBND H.Cần Giờ Lê Minh Dũng cho biết: “Từ đầu năm 2017 đến nay đã phát hiện, xử lý 40 vụ, trong đó 29 vụ vận chuyển cát không rõ nguồn gốc, 11 vụ khai thác cát trái phép.
• Also at the meeting, Chairman of the Cần Giờ District People’s Committee, Lê Minh Dũng, said, "From the beginning of this year, local authorities have fined 40 cases, of which 29 cases were related to unknown origin of sand and 11 were of illegal sand mining.”
  Cũng trong chiều qua, trả lời Thanh Niên, Chủ tịch UBND H.Cần Giờ Lê Minh Dũng cho biết: “Từ đầu năm 2017 đến nay đã phát hiện, xử lý 40 vụ, trong đó 29 vụ vận chuyển cát không rõ nguồn gốc, 11 vụ khai thác cát trái phép.
• Also at the meeting, Chairman of the Cần Giờ District People’s Committee, Lê Minh Dũng, said, "From the beginning of this year, local authorities have fined 40 cases, of which 29 cases were related to unknown origin of sand and 11 were of illegal sand mining.”
  Cũng trong chiều qua, trả lời Thanh Niên , Chủ tịch UBND H.Cần Giờ Lê Minh Dũng cho biết: “Từ đầu năm 2017 đến nay đã phát hiện, xử lý 40 vụ, trong đó 29 vụ vận chuyển cát không rõ nguồn gốc, 11 vụ khai thác cát trái phép.